Pregunta 44 de 128
¿Quién veta los proyectos de ley?
En la lista del 65/20: una de las 20 preguntas para quienes tienen 65 años o más y 20 de residencia permanente.
Texto oficial en inglés
Who vetoes bills?
- The President (of the United States)
Respuesta aceptada
- El Presidente (de los Estados Unidos)
Por qué la respuesta es esa
El Presidente veta los proyectos de ley. Un veto es la negativa del Presidente a firmar un proyecto que el Congreso aprobó, y por sí solo impide que se convierta en ley. El Artículo I, Sección 7 describe cómo funciona. El Presidente devuelve el proyecto sin firmar a la cámara donde empezó, junto con sus objeciones, y esa cámara lo reconsidera. El Presidente tiene diez días para actuar. Si el Congreso levanta la sesión durante esos diez días y el Presidente simplemente no hace nada, el proyecto muere sin que nadie lo devuelva; esa versión silenciosa se llama veto de bolsillo. Un veto no siempre es la última palabra. Si dos tercios de la Cámara y dos tercios del Senado votan por aprobar el proyecto otra vez, se convierte en ley sin la firma del Presidente. Eso se llama anular el veto, y no es fácil, porque un proyecto normalmente se aprueba por mayoría simple pero necesita mucho más que eso para sobrevivir a un veto. Alexander Hamilton defendió este poder en el Federalist No. 73 (Documento Federalista n.º 73). Lo llamó un «qualified negative», una negativa condicionada: el Presidente puede bloquear un proyecto, sujeto a esa votación de dos tercios en cada cámara. Le dio dos propósitos. Protege al Presidente de una legislatura tentada a absorber los poderes de las otras ramas, y agrega una defensa contra leyes indebidas aprobadas con prisa o bajo la influencia de una facción. Esperaba que los Presidentes lo usaran con gran cautela. En el examen, responda «el Presidente». Hay dos respuestas incorrectas en las que es fácil caer. Una es el Senado, que puede bloquear un tratado que el Presidente firmó, pero rechazar un tratado es un poder distinto de vetar un proyecto de ley. La otra es la Corte Suprema. La Corte puede rechazar una ley aprobada por el Congreso, pero para entonces el proyecto ya se convirtió en ley, mientras que el veto lo detiene antes de ese punto. Así que el ir y venir es este: el Congreso aprueba, el Presidente puede decir no, y dos tercios de cada cámara todavía pueden decir sí.