Saltar al contenido

Pregunta 126 de 128

Nombre tres días feriados nacionales de EE. UU.

En la lista del 65/20: una de las 20 preguntas para quienes tienen 65 años o más y 20 de residencia permanente.

Texto oficial en inglés

Name three national U.S. holidays.

  • New Year’s Day
  • Martin Luther King, Jr. Day
  • Presidents Day (Washington’s Birthday)
  • Memorial Day
  • Juneteenth
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Columbus Day
  • Veterans Day
  • Thanksgiving Day
  • Christmas Day

Respuestas aceptadas

  • New Year’s Day (el Día de Año Nuevo)
  • Martin Luther King, Jr. Day (el Día de Martin Luther King, Jr.)
  • Presidents Day (Washington’s Birthday) — el Día de los Presidentes, o el Cumpleaños de Washington
  • Memorial Day (el Día de la Recordación)
  • Juneteenth
  • Independence Day (el Día de la Independencia)
  • Labor Day (el Día del Trabajo)
  • Columbus Day — el Día de la Raza (Cristóbal Colón)
  • Veterans Day (el Día de los Veteranos)
  • Thanksgiving Day (el Día de Acción de Gracias)
  • Christmas Day (el Día de Navidad)

Con decir una de estas alcanza, salvo que la pregunta pida más de una.

Por qué la respuesta es esa

Un día feriado nacional, en el sentido en que lo usa esta pregunta, es uno creado por ley federal: lo aprobó el Congreso y lo firmó el Presidente, y por eso USCIS también los llama feriados federales. La lista oficial tiene once, y tres cualesquiera la responden. En el orden de USCIS, son New Year’s Day, Martin Luther King, Jr. Day, Presidents Day (también llamado Washington’s Birthday), Memorial Day, Juneteenth, Independence Day, Labor Day, Columbus Day, Veterans Day, Thanksgiving Day y Christmas Day. «Nacional» tiene un sentido legal más estrecho de lo que suena. Las lecciones de civismo de USCIS de 2008 explican que estos días son nacionales en sentido legal solo para las instituciones federales y en el District of Columbia (Distrito de Columbia). Las oficinas federales suelen cerrar, pero cada estado decide si observa o no cada feriado, y empresas y escuelas deciden por su cuenta. Así que un empleador que abre el Columbus Day no le dice nada sobre si ese día está en la lista. La misma lección anota que desde 1971 los feriados federales se observan en lunes, con seis excepciones: New Year’s Day, Juneteenth, Independence Day, Veterans Day, Thanksgiving y Christmas. La respuesta más segura usa feriados que pueda explicar, porque varios se relacionan con otras preguntas del examen. Martin Luther King, Jr. Day, el tercer lunes de enero, honra al líder de los derechos civiles que encabezó la Marcha sobre Washington de 1963. Presidents Day cae el tercer lunes de febrero porque queda entre el cumpleaños de Lincoln (12 de febrero) y el de Washington (22 de febrero). Juneteenth, el 19 de junio, recuerda el día de 1865 en que las personas esclavizadas de Galveston, Texas, fueron las últimas en saber que eran libres. La trampa es la familiaridad. Valentine’s Day, Halloween, Mother’s Day y Easter (la Pascua) se celebran mucho, pero ninguno está en la lista, y con los nervios se le puede escapar uno. El otro tropiezo es quedarse en dos. El examen de 2008 pedía dos feriados nacionales; esta versión pide tres, así que tenga el tercero listo antes de empezar a hablar. Si quiere un trío que nunca se mueve en el calendario, tome New Year’s Day, Independence Day y Christmas Day: 1 de enero, 4 de julio y 25 de diciembre, todos los años.

This page in English