Saltar al contenido

Pregunta 51 de 128

¿Qué hace la rama judicial?

Texto oficial en inglés

What does the judicial branch do?

  • Reviews laws
  • Explains laws
  • Resolves disputes (disagreements) about the law
  • Decides if a law goes against the (U.S.) Constitution

Respuestas aceptadas

  • Revisa las leyes
  • Explica las leyes
  • Resuelve disputas (desacuerdos) sobre la ley
  • Decide si una ley va en contra de la Constitución (de EE. UU.)

Con decir una de estas alcanza, salvo que la pregunta pida más de una.

Por qué la respuesta es esa

La rama judicial revisa las leyes, explica las leyes, resuelve disputas sobre la ley y decide si una ley va en contra de la Constitución. La lista oficial acepta cualquiera de esas cuatro. Las cuatro describen un mismo trabajo. La Constitución es la ley suprema del país, así que toda ley que escribe el Congreso tiene que caber dentro de ella. Quien cree que una ley no cabe puede llevar un caso a una corte federal e impugnarla. La corte entonces interpreta la ley, resuelve el desacuerdo y, si la ley choca con la Constitución, la declara inconstitucional y la rechaza. La Corte Suprema tiene la última palabra en los casos sobre leyes federales y tratados, y también atiende otros tipos de disputas, como los desacuerdos entre estados. Hay un límite importante. Las cortes no salen a buscar leyes para revisar. Una corte federal puede pronunciarse sobre una ley solo cuando se le presenta un caso legal y tiene autoridad para atenderlo. Alexander Hamilton defendió este papel en el Federalist No. 78 (Documento Federalista n.º 78). Interpretar las leyes, escribió, es «el dominio propio y peculiar de las cortes», y cuando una ley y la Constitución no pueden conciliarse, los jueces deben preferir la Constitución. La Corte Suprema estableció ese poder, conocido como revisión judicial, en Marbury v. Madison. Lo ha usado en cuestiones que afectan a todo el país; su decisión en Brown v. Board of Education of Topeka terminó con la segregación racial en las escuelas. Las respuestas incorrectas suelen tomar prestado el trabajo de otra rama. «Hace leyes» es del Congreso, así que no puede ser correcto aquí, y tampoco nada sobre mandar las fuerzas armadas o declarar la guerra. Si las cuatro frases oficiales se le mezclan bajo presión, «revisa las leyes» es la más corta y la más fácil de decir. Una buena manera de recordar la lista es seguir un caso por la corte: el juez explica qué significa la ley, resuelve la disputa que tiene delante y coteja la ley con la Constitución, que es lo que significa revisarla.

This page in English